Медицинский перевод
Перевод медицинских текстов, пожалуй, один из самых сложных видов письменного перевода. Мы понимаем цену возможной неточности в нашей работе. Язык медицинских текстов — это язык жестких форм и клише.
Мы переводим такие медицинские документы, как:
- выписки
- справки
- истории болезней
- медицинские заключения
- данные лабораторных анализов
- результаты исследований и испытаний фармацевтических препаратов
- листки-вкладыши на лекарственные препараты
- руководства по эксплуатации медицинского оборудования
- медицинские тексты учебников и научно-популярных статей